SHARP X68000 · 1990 · ZOOM
Lagoon
Before the SNES adventure,
there was this Lagoon.
Explore the original Sharp X68000 story in English with NLeseul’s fan translation. Follow a dedicated 53-task checklist and turn health and magic assists on whenever you need them.
Play X68000 in English ↗Fan translation 0.9b beta. English opening supplement 1.1.0 included.
THE ORIGINAL 1990 ADVENTUREIts own story
The original has different scenes, events and combat. Its English text comes from a patch made specifically for the X68000 game.
Your guide beside you
53 ordered tasks, a Completed list, undo and checklist backups. Progress is manual and saves separately from the SNES checklist.
Save the whole machine
Browser snapshots keep working floppy bytes and drive mounts alongside the game state, checklist and assist choices.
Preservation and translation credits · November 2, 2026 update