Japanese edition
The original cartridge
The supplied Japanese game runs in a local HTML5 SNES player. It keeps the original game text, artwork, music and sound.
Super Nintendo · Japan · 1995
Shuushoku Game
Trendy Drama
Step into a Japanese job-hunting drama, preserved from the supplied Super Famicom cartridge.
Keyboard, on-screen SNES buttons and browser gamepads. Desktop browser recommended.
English edition
English edition
Play the English translation: opening cinematic, story, interviews, endings, location thoughts and menus. Version 1.0.2 adds three wording corrections following further review of the Japanese source. Optional AI play chooses its own story route, and a side walkthrough checks off tasks as you finish them. The Japanese original and earlier English players remain available.
Recovered media
Explore the archive
Listen to recovered game audio and browse original graphics with extraction details and source references.