{
  "version": "0.4.2",
  "modes": {
    "en-ja": "English dialogue with Japanese vocabulary hints",
    "ja-en": "Japanese dialogue with English vocabulary hints",
    "off": "English dialogue without hints"
  },
  "spokenLanguage": "ja",
  "translatedDialogueLines": 289,
  "vocabularyEntries": 130,
  "romanization": "Hepburn; form-specific readings where supplied",
  "inlineHints": "Up to four distinct key words per line; full contextual vocabulary in Words",
  "notebook": "Saved locally in this browser; separate from story saves",
  "matching": "Longest non-overlapping phrases; English word boundaries and Japanese word segmentation",
  "glossary": "source/VOCABULARY.json",
  "sources": "source/VOCABULARY-SOURCES.json",
  "limits": "Contextual vocabulary glosses, not literal word alignment. Guide hints and interface remain English; all289 voiced dialogue lines have Japanese text."
}