Use case: stylized-concept. Asset type: original production raster environment overlay atlas for the original 2D fighting game Fighting in the Streets. Input image is STYLE REFERENCE ONLY: richly painted 1990s arcade anime 2D scenery with natural painted detail. Native RGBA with genuine transparency. Strict exact 4 columns by 2 rows eight equally sized cells. Separate each effect with at least 14% empty transparent cell margins, NOTHING crosses into adjacent cells. Original hand-painted detailed raster imagery, no vector art or flat icon design, no text, no grids, no borders, no UI. Transparent background rather than opaque panels or baked checkerboard.
Reading order: 0 a glowing gold ground lightning-warning sigil: ORIGINAL painterly jagged halo of sparks forming a thin oval on ground perspective, visual cue before strike, transparent inside and outside, tiny violet static arcs, no words; 1 a tall white cyan branching lightning BOLT striking downward, whole thin bolt centered entirely inside its cell, strong painted glow around branches; 2 a brief orange violet ground-impact burst with irregular lightning splinters and dusty sparks, whole burst inside cell; 3 broad pale violet white distant lightning-cloud GLOW PATCH with painterly translucent jagged wisps, no actual cloud scene; 4 ANNULAR solar eclipse, dark central disk surrounded by a thin complete ring of orange white sun with subtle corona; 5 PENUMBRAL lunar eclipse, full cratered moon with subtly darker gray edge shaded softly, entire round disk; 6 PARTIAL lunar eclipse, full cratered moon with curved dark bite casting shadow across LEFT third, copper-tinted partial-shadow edge; 7 tiny white gold bright shooting-star/comet with short feathery diagonal tail, entirely within cell. Celestial bodies around 58% cell width, lightning bolt thin and tall. 2:1 overall sheet.
TARGETED PADDING REPAIR: The second image is the first draft. Preserve original identities/order and detail, but REDRAW EVERY EFFECT MUCH SMALLER and CENTERED in each exact 4×2 equal cell. Each complete effect INCLUDING every glow or wisp MUST fit within middle 55% of CELL WIDTH and middle 60% CELL HEIGHT; at least 20% genuine TRANSPARENT gutters on every side. Ground patches centered with transparent space BELOW them; vines do not cross rows or sheet edges; lightning full bolt including tip and origin does not cross cell edges. No shared glows or paint crossing cells, no clipping, no opaque ground/background slab.
CRITICAL ANNULAR index4 correction: an ANNULAR ECLIPSE has a thin ring of SUN around a dark disk, a very narrow bright orange-white ring with no broad white corona. Cell4 must visibly differ from total solar eclipse on the other atlas.
